Woher diese Zahlen stammen
- Gemessen: Auslegungstemperatur, Gradtage und Monatsmittel. Alles von einer Station, :station, über :years vollständige Jahre.
- Angenommen: alles am Gebäude. Die U-Werte sind typische veröffentlichte Werte je Baualtersklasse, keine Aufnahme Ihres Hauses. Zwei Häuser gleichen Alters und gleicher Größe können sich um den Faktor zwei unterscheiden.
- Solare und interne Gewinne werden nicht angerechnet. Das ist die Konvention der EN 12831, denn der Auslegungsfall ist eine windstille, dunkle Nacht.
- Nur Raumwärme. Warmwasser ist eine getrennte Last.
- Das ist eine Berechnung, keine Gebäudeaufnahme. Vor einer Investition das Gebäude fachlich bewerten lassen.
- Eine Stadt erscheint hier nur, wenn eine Station innerhalb von 50 km und 200 Höhenmetern mindestens fünfzehn vollständige Jahre Messreihe hat. Teilen sich zwei Städte die nächste Station, tragen sie identische Zahlen, daher wird nur die größere veröffentlicht.
Sources
| Temperature, degree days, dew point | NOAA Global Summary of the Day, 1991–2020 (public domain) |
|---|---|
| The same, for Germany | Deutscher Wetterdienst, daily climate observations, 1991–2020 (GeoNutzV / CC BY 4.0) |
| Station positions and records | NOAA Integrated Surface Database station history, and the DWD station list |
| Cities, coordinates, local names | GeoNames (CC BY 4.0) |
| Heat loss method | EN 12831, simplified: transmission + ventilation at the design temperature |
| Design temperature statistic | 1st percentile of daily minimum temperature |
Coverage
1,774 cities, each backed by its own weather station within 50 km and 200 m of elevation, with at least fifteen complete years of record. Germany uses the Deutscher Wetterdienst network, which has far more stations with longer records than the international exchange does: for Berlin it reproduces the published design temperature exactly, from a full thirty years.